viernes, 28 de julio de 2006

Para saber un poco más de mi historia de vida


Entonces escribimos un Poema Juntos…. Por mail… por esperanza… por convicción

El 2004 Pedro y yo escribimos este poema por correo electrónico, luego de conocernos una tarde sólo por negocios.


Yo (catalina) y Tu (pedro)


"Quiero vivir para sentir
quiero es vivir,
¿Puedes atrapar en un instante el mundo en tu cuerpo?
¿hacer que tu alma sienta desde tu boca?
"¿mirar las lágrimas desde el fondo de los ojos?
si, puedo y no temo a tu fuego
el fuego no siempre quema... a veces espera
las mejores, las más intensas cosas
son aquellaspor las que vale la pena esperar
y el alma se sienta en el letargo de entenderse
se cobija en la memoria
y se lanza a los acantilados para volar
y alcanzar nuevas alturas
y encontrar nuevos paisajes,
otros colores,una sal nueva el la piel desconocida
(hoy eres mi regalo de cumpleaños)
una vuelta más al sol sobre este planeta,
pero ya no es igual porque se que tu existes
Una vuelta más a este planeta y el Sol es quien nos mira
¿Por qué cuando vi tus ojos sentí el sol en mi pecho?´
quizás la oscuridad me había alcanzado y en tus ojos descubría la luz...
¿Por qué en el pecho se reflejan los seres luminosos?
Porque el amor es el fuego de Dios...
y mi mano en tu vientre creará un mundo vivo


Fue entonces, que ya no contesté sus llamadas, ni respondí sus correos. redacté un nuevo poema con nuestras palabras y se lo envié, así transformado. Por ello, recibí esta carta que hasta hoy ha sido la más inspiradora...


Querida Catalina…
No sabes cuanta tristeza me causó
leer tu repentino y apresurado análisis sobre lo que, para mi,
era un intento de comunicar dos mentes,
dos vivencias diferentes, dos géneros naturales,
dos almas a través, no de una conversación en frases a modo de preguntas y respuestas, sino del intento de escribir un poema en complicidad.

Un poema, para mi,
está exclusivamente dirigido a la belleza
que se pueda extraer de las imágenes, metáforas y asociaciones
que ocurran en la mente de quien finalmente lo leerá,
y las frases escogidas por mi fueron abriendo un surco
que pretendía sugerir más de una lectura,
no queriendo demostrar nada y menos competir contigo,
es decir, observar hasta que punto se podían
desarrollar, entrelazar y ampliar las imágenes y las ideas
de la poética entre tu y yo.

Inicialmente me pareció que no podía el texto que me enviaste,
provenir del mismo espíritu
que escribiera esos poemas que tuve el placer de leer en Curicó,
y me brindara ese cálido abrazo de despedida.
(Pues esa gentileza habría provenido en ese caso
de un exceso de histrionismo
y no de la sincera empatía que precede a la amistad)
Pero más tarde, cuando releí tu carta en mi casa,
por entre esa maraña en que a veces se convierte la comunicación humana,
pude entrever las posibles razones de semejante respuesta
aparentemente desproporcionada
que incluyó lo que ahora comprendo
como tu negativa deliberada a contestar el teléfono,
y una agresividad nada consecuente con un proceso creativo y poético que,
desde su génesis debería tender a las mayores alturas
y no a los aterrizajes forzosos.

Un clásico de nuestra era
es el apresuramiento apelotonado por emitir juicios,
aun no se por que razón
y mi feliz impresión inicial al conocerte fue que
una poetisa sin duda escaparía a esa manifestación tan común en nuestros días
y que me aprestaba a navegar
desde lo profundo de tus ojos hasta la infinitud de tu alma.
Por un momento pensé que me había equivocado.

Si tu persona no me hubiese impactado de lleno en el corazón,
no perdería mi tiempo en escribir estas líneas,
pero mi corazón quiere asegurarse de que existes como yo te vi.


Catalina escribe: “ Te dije que quería vivir para sentir
Y dijiste que eso era la vida…”

Incorrecto, lo original era:

"Quiero vivir para sentir
quiero es vivir,
Tu hablante lírico dijo “Quiero”
Nada que no tenga vida puede “querer” algo,
es decir, para que algo o alguien “quiera”
necesariamente debe estar vivo
El querer es la génesis de todo movimiento,
aún del aparentemente menos direccionado y aleatorio que se pueda observar,
a nivel celular y aún mitocondrial,
que es la parte de la célula
(la más pequeña porción viva que se encuentra libre en la naturaleza.)
en donde se produce la alquimia
que transforma los elementos en energía.
Por lo tanto, la intención poética de la frase
era comprimir la energía de tu frase en su unidad más potente,
así como la implosión del Big Bang en los inicios del universo,
de modo de darte la posibilidad de impulsarte,
a partir de esa energía concentrada, a una altura poética mayor.
Veamos que ocurrió:


Catalina sigue escribiendo: “ ¿Es que acaso habías podido atrapar el mundo en el cuerpo?
¿Habías logrado hacer que el alma
sintiera desde las bocas? “

Lo real fue:

¿Puedes atrapar en un instante el mundo en tu cuerpo?¿hacer que tu alma sienta desde tu boca?"
Analicemos primero el original,
para después analizar tus violentas preguntas
que parecen ser lanzadas sobre mi rostro,
como si fuera algún pecado mortal el no poder hacer una u otra cosa,
hecho que me transformaría en un ser despreciable?...
no supe como interpretar tu escrito,
pero me sonó a violencia, a que me rechazabas.

Como podrás ver,
tu frase no desarrolló la idea de las dos primeras,
sino que, a modo del creacionismo de Huidobro,
introduce una idea totalmente nueva,
algo así como:

“No deis miel a las abejas,
¿eres un hombre o un hombrín?”

Aclaremos algo,
el hecho de que no hayas necesariamente continuado
con la idea inicial que tu misma propusiste en la primera frase,
no constituye ninguna falta contra nada,
pero si establece un hecho:
Tu entablaste un diálogo (un chat?)
y yo estaba haciendo un poema en complicidad contigo,
por lo tanto, desde este punto en adelante nuestros caminos
se separan en el ejercicio de las ideas y la palabra,
pues nuestros objetivos se tornan divergentes.

En esta ocasión,
simplemente repetí el proceso de los versos iniciales
y aunque no lo aprecies aún a simple vista,
nuevamente comprimí tu frase
pero esta vez dándole la forma de otra pregunta.

Ahora voy a responder a tus dos preguntas
con una sola palabra: Si.
El como, lo sabrás solo si analizas con sencillez tu propia vida,
porque eso lo hacemos todos en un momento y será, sin duda,
un motivo para tener una grata conversación en el futuro.


Y Catalina sigue escribiendo: “¿Habías podido mirar las lágrimas
desde el fondo de los ojos?...”


El original decía: ¿mirar las lágrimas desde el fondo de los ojos?si, puedo y no temo a tu fuego
Ya en este punto, me había dado cuenta que
no estabas siendo poeta sino conversadora,
pero me interesó el averiguar que podría resultar de esta desinteligencia
y opté por responder directamente a tu pregunta,
desde mi propia experiencia,
desde mi propia vivencia del dolor,
del desgarro interior que provoca una pérdida,
que las he tenido varias,
interpretando tu frase como si, más allá del dolor,
o más bien desde el centro mismo del dolor (las lágrimas)
era capaz de ver el dolor y el “yo” doloroso en el contexto de la vida,
agregando que abría mi corazón para recibir el dolor
que a ti te quema dentro como fuego
y que te lleva al temor de amar.



Y Catalina continua escribiendo: “Entonces me hablaste del fuego
De la libertad de los temores
Del quemarse mutuamente…
Y sentí la espera de la vacilación constante,”



El original decía: el fuego no siempre quema... a veces esperalas mejores, las más intensas cosas son aquellaspor las que vale la pena esperary el alma se se sienta en el letargo de entendersese cobija en la memoriay se lanza a los acantilados para volar
Nuevamente malinterpretado?
¿Dónde hablo del quemarse mutuamente?
¿de la libertad de los temores?
Y aquí recién comencé a comprender
algo de tu hermosa alma: tienes pánico a amar.


el fuego no siempre quema... a veces espera = miedo “no vayas tan de prisa”…
lo paradójico es que como había percibido tu miedo,
modifiqué una frase de un aviso de vinos,
con el solo deseo de tranquilizarte:

las mejores, las más intensas cosas son aquellaspor las que vale la pena esperar
y apareció una confesión maravillosa:


(Catalina escribe: ·y el alma se sienta en el letargo de entendersese cobija en la memoria)

en ese instante logré tocar tu dolor
y supe que no me había equivocado contigo
y que tu capacidad de sentir y amar es abismante
e incomprendida por quienes te rodean,
como lo son las almas de los verdaderos poetas,
los que escriben con su propia sangre,
con su propia entrega a la belleza y al amor ,
en ese ejercicio de dolor inevitable del que habla
la inmensa Gabriela Mistral cuando le dice al hombre común
“vamos más torturados que tu”

Yyyy ¡!! Este día fui feliz con tu e-mail:
por fin un verso, un deseo, una gota de pura belleza:


(Catalina escribe: y se lanza a los acantilados para volar)

No se lanza para suicidarse de dolor,
ni para caer llamando la atención de nadie:
manifiesta un deseo profundo y bello,
revierte la ley de gravedad y en vez de caer se eleva :
Me gustaría creerte para volver a sentir amor.

Para que de inmediato el miedo se apodere de la escena:


Y Catalina escribió: “La pausa necesaria para arrancar de los acantilados.
Entonces mi alma se sentó en el letargo de entenderse De cobijarse en la memoria”


Y cuando me manifiesto feliz de encontrar
al ser humano sensible y profundo que tu eres,
y te lo digo con la sencillez que un niño le dice a su madre que es feliz

y alcanzar nuevas alturasy encontrar nuevos paisajes, otros colores,una sal nueva el la piel desconocida (un beso, si! un beso de amor! )(hoy eres mi regalo de cumpleaños)una vuelta más al sol sobre este planeta,pero ya no es igualporque se que tu existes
Y se produce la caída de Ícaro abrupta, despiadada y violenta


Y catalina escribe: “De los viajes siderales y los colores de paisajes enemigos…
Y entonces me hablaste de la sal en la piel
De las vueltas del planeta por el sol
Y me nombraste…”


El original decía: Una vuelta más a este planetay el Sol es quien nos mira

Ya no es un año, es una vuelta a “este planeta”,
es decir una rotación un solo día,
los espacios ya no son siderales,
el tiempo se comprime y la catástrofe se aproxima veloz.
Los correos ahora no esperan días, sino minutos
y el miedo comienza a tejer su barrera de suposiciones,
y todo se distorsiona por el cristal doloroso del temor,
la sensibilidad está al máximo
y el alma de Catalina comienza a suponer
que la zarpa de la realidad se apresta a herirla nuevamente...



Y Catalina escribe: Dijiste que ya no era el mismo aire
Que ya no existían las mismas cosas
Yo como un sol brillante te miraba en las alturas…


(desde las alturas?
¿ yo también estaba en las alturas?)

¡Cuanto dolor!, debe haber sido inmenso!
desde el acantilado en que emprendíamos el vuelo,
te distanciaste hasta el sol para no ver mis ojos!!

Ni siquiera te diste el tiempo para saber
si este loco viajero de la vida te decía la verdad
aunque tu corazón sintió un latido bueno cuando lo tocaste
y era de carne y hueso
y eso es un pecado cuando el alma ha sufrido lo indecible
al punto de no querer sentir nada para no correr el riesgo del dolor


y aquí el desastre sobreviene
como el rugido de una tormenta furiosa
que confunde la razón más elemental
y el instinto de sobre vivencia grita:
Catalina Huye!
entre los restos del pasado, los jirones de esperanzas destrozadas
que se abalanzan en torbellinos convirtiendo en miedo
hasta la más pura necesidad de ternura...
de una mano rozando tu mejilla...



Y Catalina escribe: Y me preguntaste sobre el sol en tu pecho


Original : ¿Por qué cuando vi tus ojossentí el sol en mi pecho?
Y Catalina escribe: Sobre mi mirada como luz sobre tu cuerpo…
La oscuridad engaña los corazones Quevedo

Extraño! Tu escribiste esa confesión sincera.
yo no hablé de la luz y la oscuridad sino tu!
te das cuenta Catalina? ,
por un reflejo de tu propio recuerdo
al tiempo que me decías Pedro:
necesito creer en ti, pero tengo miedo!
y me lanzas tu violencia sin barreras

con un Quevedo que me sonó violento, a hombre estúpido y temible,
para dejar claro que eres tu, Catalina,
quien aquí pone las reglas ¿verdad?!
y no quieres hablar más porque te inquietas...

¡Claro que la oscuridad te había alcanzado!
Y te hizo mierda!
pero no es mi culpa ni la de nadie!
no puedes renunciar a ser amada porque una vez te dolió amar,
y si lloras de rabia y de impotencia,
es porque tienes un alma inmensa
que se refleja aunque no quieras en tu mirada,
esa mirada que quieres negarme!!!

Acaso olvidaste lo que escribí tras tu poema?...

Quizás la oscuridad me había alcanzado… (esta es tu verdadera historia)y en tus ojos descubría la luz... (esta, tu verdadera intuición al conocerme)¿Por qué en el pecho se reflejan los seres luminosos?Porque el amor es el fuego de Dios...y mi mano en tu vientre creará un mundo vivo

Y Catalina escribe el final: ¿Sabes porqué se reflejan en el pecho los seres luminosos?
Tú crees que es tu mano sobre mi vientre creando vida
Yo creo que es el acostumbrase a ser lejano
Y brillar para otros sin esperar tocarlos…
Quisiera responder a tus preguntas
Pero prefiero dejar la mano callada
Y dejar que la distancia nos una lentamente…


Como veras, querida Catalina,
yo nunca respondí que los seres luminosos
se reflejan en el pecho por mi mano en tu vientre...
por favor léelo una vez más, sino:

Porque el amor es el fuego de Dios,
y si, como lo escribiste en mis ojos hay luz,
la misma luz que brilla en los tuyos.
No tengas miedo por favor.

Ya a estas alturas no había poema,
sino una tormenta de sentimientos encontrados,
miedo y una rabia sorda traspasó tu corazón,
cuando encontraste un sustantivo insultante en la última frase,
que no es un verso sino una sentencia, un decreto
y tienes derecho a saber de donde nace y que significa.
“Mi mano en tu vientre”.
Si estoy al alcance de su mano hay, entonces riesgo...
si no es abstracto...si es hombre...es peligroso...

Para los que hemos sufrido
y sentido el dolor y la incomprensión del mundo,
la frialdad de la lógica de los que no tienen espíritu,
los muertos vivos, los mega-egos del dinero y las apariencias,
las heridas tardan en sanar y son muy dolorosas.
Como sabes, por la tarjeta que dejé en tus manos,
yo uso las mías para aliviar.
Cuando mi hijo mayor tenía dos años,
descubrí que si posaba mi mano en su vientre mientras dormía,
ocurría algo sorprendente:
su cuerpo entero se distendía completamente,
dando paso a un estado de descanso profundo y plácido,
a una distensión total.
Fue así como me inicié en el arte del masaje,
y el significado que tiene para mí esa sentencia es el siguiente:
Puedo ayudarte con tus heridas.
Para mí, la caricia más hermosa que puede haber
entre dos amigos de distinto sexo es esa:
simplemente porque provoca un inmenso bienestar,
promueve la confianza en el otro y es asexuada.
Es en la paz y la profunda alegría del amor
que la mente puede elevarse sobre las altas cumbres,
y ese mundo vivo será el mundo de tus poemas
que son maravillosos para quien sabe escuchar la voz de las almas.

A la otra pregunta que no hiciste, la respuesta es si
Te tengo en mi corazón.


Cantropus



pd. Pedro Quevedo, Gracias por haberme tenido en tu corazón, tú sigues en el mío.

14 comentarios:

Anónimo dijo...

Venía pensando que era algo muy dedicado a mí, y lo es, sé que lo es. Me reconozco por supuesto lo del poema por mail, pero me reconozco en algo más que tú no sabes. Ya te dije que ahora soy Amor, no tengo nombre que no sea ese. A lo largo de mi vida, más de una persona me ha dicho que yo soy el amor, y te hablo objetivamente, no de personas enamoradas de mí. Mi terapeuta me decía que yo era hijo de los recursos y las carencias, como el amor en una perte de la mitología griega menos conocida: Poros y Penia, creo que se llaman los recursos y las carencias, y el hijo que tienen es el Amor. En tu post, en tu poema a medias, hay un momento en que se dice: el amor es el fuego de Dios. Pues bien, si buceas en mi blog, no sé decirte la fecha exacta, quizá en enero o febrero de este año, verás un post así titulado, el fuego de Dios, en el que manifiesto mi voluntad absoluta de ser el fuego de Dios, sin saber que eso es el amor hasta ahora. El tema del fuego está mucho en mi blog. Pero has de saber algo, Catalina: yo soy el Amor, yo soy el fuego de Dios. ¿Hasta a lo más preciado te haría tu miedo renunciar? ¿Hay algo más valioso que el amor? Cuando hablo yo del desenfreno, de amar sin respeto y sin contención, estoy hablando del fuego: el fuego ni respeta ni pregunta: eso es el amor: el fuego de Dios, y el fuego no razona, solo quema y no medita ni calcula, solo ama.

BullHorse dijo...

Amor... y tantos regalos que hubieron.

♦♦♦sol☼de☼soles♦♦♦ dijo...

Fascinante experimento y sicoanálisis poético. El final es hermoso, tras los díalogos que van cayendo en pelea.La explicación de mi mano sobre tu vientre, alivia la tensión...
Qué hermoso... es la primera vez que leo algo asi.
Besos amiga.

Anónimo dijo...

Amor...tantos regalos que "HUBIERON" tan bien que me describes tu vida para luego caer en faltas imperdonable. Santiago.

BullHorse dijo...

Fijense, que haber habierto este espacio para que otros vieran que ha pasado ennmi vida, es un riesgo de incomprensiones... yo sé que las palabras suelen ser interpretadas como se quiera, pero HUBIERON, como error imperdonable, como falta severa???...

Regalos que hubieron hablan de algo que sucedió enun tiempo determinado, incluso era hasta con el goce y la dicha de que hubiesen existido... no niegan la posibilidad de futuro, aunque veo que sí la de presente...

Como Pedro dijo en la carta, como yo me he expuesto a Uds. estas incomprensiones duelen.

BullHorse dijo...

entre la pena escribí abierto con "h", mis disculpas, las faltas de ortgrafía distraen.

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
BullHorse dijo...

No sé lo que te hice Santiago, pero sé que las faltas de ortografía no pueden ser motivo para tal agresión. No sé que crees que soy, pero una "h" mal puesta en un blog no es para tamaña condena. BASURA escribiendo... y tú que proclamas el amor en todas sus formas...entonces, "te perdono por no perdonarme". Besos.

Anónimo dijo...

Te perdono , por no perdonarme, ilusa, tengo mil mujeres a las que le hablo de amor, no tenía porque pararme sólo en tu blog...te prestaste al cachondeo, tengo ya suficientes besos, no me gutan los tuyos. Santiago

Anónimo dijo...

gustan ...jejeje,

BullHorse dijo...

Que gran bruto eres. Yo no te ofrecí besos, pero sí me presté para tu sarcasmo y tu desidia. Y pensar que perdí tiempo de mi vida en leer la tuya...
Buena fortuna y que te llenen los besos de otras.

Anónimo dijo...

eso dices terminas siempre leyendo lo qué escribo,pensando que me dirijo a tí, no pierdas más el tiempo, no necesito de tus tontas palabras en mi blog.

BullHorse dijo...

Querido anónimo, ¿de qué blog hablas?. firmas con el nombre de Santiago y conozco a 4: uno es muy pequeño (8 meses), otro es compañero de estudios y puede hablarme si quiere, el tercero es un amigo arquitecto, que dudo hable como tú y el otro es un escritor, cuya valentía y prosa serían incapaz de escudarse en un anónimo... entonces ¿quien eres?... BRUTO OCIOSO o BRUTA???

Anónimo dijo...

Cata, ni me molesto en leerlo. Ya veo lo que hay. Tíralos todos a la basura y ya está. Eso es algún o alguna miserable que lo único que te está haciendo es daño. ¿No ves que yo sí estoy con mi identidad? Tira todos esos comentarios a la basura. Ninguno es mío. Yo no soy así. Te juro que no soy yo. Por otro lado lo que están haciendo es denunciable y perseguible, o sea que se prepare quien lo haya hecho, porque creo que la policía sí tiene medios para averiguar quién es. Cuando veas un anónimo de esos tíralo a la basura, Cata, sin más. NO SOY YO.
Santiago Tena